out of joint TEF/TCF常用TEF/TCF专四

出了问题； 处于混乱状态； 脱臼 newout of joint的英文翻译是什么意思，词典释义与在线翻译：参考翻译脱臼,杂乱无章 out of joint的用法和样例：例句Something is out of kilter in our lives.
我们的生活实在出了问题。He overlooked the other side of the question.
他忽略了问题的另一个方面。I dislocated my left elbow joint.
我左肘关节脱臼了。He put out his right knee in a football match.
在一场足球比赛中他的右膝盖骨脱臼了。词汇搭配one\'s nose is out of joint受到排挤put someone\'s nose out of joint(取代某人而成为焦点...thrust someone\'s nose out of jointput someon...The time is out of joint.时代脱了节,时代动荡...have someone\'s nose out of joint参照 nose

Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophisticationBarry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication

露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。

I had a bad fall, which put my shoulder out of joint.I had a bad fall, which put my shoulder out of joint.

我们对于那笔债务负有共同责任。

There was something out of joint in the situation. Something was strangeThere was something out of joint in the situation. Something was strange

她嫂子有点儿心烦。

The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.

情况有点儿不太正常。有些事有点儿古怪。

Her sister-in-law's nose is a little out of joint.Her sister-in-law's nose is a little out of joint.

露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。

If a joint in the body is out of joint, it has been put or forced out of its correct position by accIf a joint in the body is out of joint, it has been put or forced out of its correct position by acc

I put my shoulder out of joint last weekend lifting heavy boxes.

If they step in where they're not wanted, they'll get their noses put out of joint.If they step in where they're not wanted, they'll get their noses put out of joint.

如果他们介入与他们无关的事，会有人阻止他们的。

The delays put the whole schedule out of joint.The delays put the whole schedule out of joint.

一再的拖延打乱了全部安排。

He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.

他很自负，她没接受他的邀请可把他的鼻子气歪了。